Dancing On Architecture-ის კოლექტივის მორიგი საქველმოქმედო მარათონი Sounds of Poland, 16-17 სექტემბერს მუტანტ რადიოს ფიზიკურ სივრცეში გაიმართა. პოლონური მუსიკის სელექციები გვამოგზაურებს ლოკალური მუსიკის, სხვადასხვა სტილის, დეკადისა და ქალაქების მუსიკალურ ჟღერადობებში.
წინა ღონისძიებების მსგავსად, უკრაინელი ხალხისადმი სოლიდარობისთვის დამატებით შეგროვდა 4100 ₾, რაც გადარიცხულია ომით დაზარალებული უკრაინის ბავშვთა ფონდში Голоси дітей. Mutant Radio-ს გუნდთან ერთად, DOA-ს მარათონების ფარგლებში აღნიშნულ ფონდში ჯამურად 9100 ₾ გადაირიცხა.
Პოლონური ფოლკლორი [ სელექტორი: თეა მიქელაძე ]
პოლონური ფოლკლორი ისეთივე მრავალფეროვანია, როგორც თავად პოლონეთის რეგიონები და ლანდშაფტი. ის, ვინც მღერის, ხან მწყემსი, გლეხია და ხანაც ბრძოლიდან ახლად დაბრუნებული მეომარი. და ის, რაზეც ისინი მღერიან, ასახავს პოლონელი ხალხის ყოველდღიურ ცხოვრებას, ბუნების სიყვარულს და დღესასწაულების, გლოვისა და ბრძოლის ჩვეულებებს.
Dwa Serduszka – [Mazowsze]
Rybicka – [Kapela ze Wsi Warszawa]
Moja Dolo – [Kapela Ze Wsi Warszawa]
Zielona Lipka – [Kapela Maliszów]
Powziwaj ziatrecku – [Village Kollektiv]
Sowa – [Widymo]
Kukawńka kuka, w mojem sercu śpuka – [Zespół Śpiewaczek z Wykrotu]
Kośniczki – [Sutari]
Oj chmielu – [Kapela Maliszów]
Dziura w desce – [Mazowsze]
Oj Świeci Miesiąc – [Rokiczanka]
Jo do ciebie chce przychodzic – [Józef Myszka]
Gęsi za wodą – [Tadeusz Faliszewski]
Czas do domu – [Orkiestra Św. Mikołaja]
Żniwa Jasiu, żniwa – [Orkiestra Św. Mikołaja]
Hej,sokoly – [Pikardijska tercia]
გდანსკის ჟღერადობები [ სელექტორი: მარიამ ლეჟავა]
ზღვასთან სიახლოვე, ჩრდილოეთის სიცივე თუ მნიშვნელოვანი ისტორიული წარსული – ეს ის ძირითადი ელემენტებია რაზეც პოლონეთის ქალაქ გდანსკის მუსიკალურ სცენაზე მუდმივად ხდებოდა რეფლექსია. საპორტო ქალაქი საუკუნეების განმავლობაში ღია იყო განსხვავებული ეთნიკური წარმომავლობის სტუმრებისთვის, რაც მის კულტურულ ცხოვრებასაც ჩარჩოებისგან ათავისუფლებდა. ჯაზი და მეტალი გდანსკის მუსიკის ფუნდამენტური ჟანრებია, თუმცა გარდა ამისა, ქალაქში იქმნებოდა და იქმნება როკის, ექსპერიმენტული, თანამედროვე კლასიკისა თუ სხვა მნიშვნელოვანი მიმართულების მუსიკალური კომპოზიციები. სელექცია, ქალაქის მსგავსად, ჟანრობრივ ჩარჩოს არ ითვალისწინებს და ცდილობს გდანსკის მრავალფეროვანი სცენა 1 საათში მოაქციოს.
Nanook of the North – Pingajoq
Maciej Staniecki – I’m leaving
Resina – In In
Stefan Wesołowski & Lily Rose Depp – Claws Out
Trupa Trupa – End Of The Line
Sherpa Kosior – O Czarnym Karolu
Maciek Polak – Team Foil
wh0wh0 – tw0 suns
Jacaszek – Dare-Gale
Hinode Tapes – #04
Miłość – Czarny Śnieg
Jacaszek – Orszula
Olga Anna Markowska – IV
Stefan Wesołowski – Route
კრაკოვის ჟღერადობები [ სელექტორი: რეზი ხუნწელია]
კრაკოვის ჟღერადობები მოიცავს მუსიკალური ტრადიციების მრავალფეროვან ასპექტს, რომელიც წარმოიშვა და გაჟღერდა ქალქაში, რომელიც ტრადიციულად იყო პოლონეთის აკადემიური, კულტურული და მხატვრული ცხოვრების ერთ-ერთი წამყვანი ცენტრი. პირველი ცნობილი პოლონელი კომპოზიტორი, მიკოლაი რადომელი, რომელიც მე-15 საუკუნეში ცხოვრობდა, სწავლობდა და მოღვაწეობდა კრაკოვში. მე-16 საუკუნის განმავლობაში, ძირითადად, ორმა მუსიკალურმა ანსამბლმა – ორივე დაფუძნებული კრაკოვში და მფლობელობაში მყოფი ვაველის მეფე და მთავარეპისკოპოსი – გამოიწვია პოლონური მუსიკის სწრაფი განვითარება.
კრაკოვი ყოველთვის ძალიან ღია იყო ახალი მუსიკალური ჟანრებისთვის და ისეთი მუსიკალური სტილები, როგორიცაა ფოლკლორული მუსიკა, როკი, მეტალი, ჯაზი, ელექტრონული და ახალი ტალღა კარგად იყო დამკვიდრებული. ქალაქს ასევე აქვს ჯაზის ხანგრძლივი ტრადიცია, ადგილობრივი ჯაზის გამორჩეული ტალანტებითა და რამდენიმე კლუბით, რომლებიც თითქმის ყოველ საღამოს გვთავაზობენ ცოცხალ მუსიკას. და, რა თქმა, Unsound Festival – კრაკოვის ფესტივალი რთული და მრავალფეროვანი შემადგენლობით, რომელიც ხშირად საერთაშორისო ტალღებს იწვევს და უკვე მსოფლიო მასშტაბით მისი ცნობადობაც მაღლდება.
Პოლონური ექსპერიმენტული მუსიკა [ სელექტორი: ნასტია სართანია]
ექსპერიმენტული მუსიკა ერთ-ერთი ყველაზე მდიდარი და მრავალფეროვანი ჟანრია, რომელსაც დიდი და მნიშვნელოვანი ადგილი უჭირავს პოლონურ კულტურაში. მისი ჟღერადობრივი იდენტობა ისახება იმ გავლენებით, რომელიც უდაოდ აკადემიური ჟანრებიდან მოდის, როგორიცაა კლასიკური მუსიკა და ჯაზი, რაც თვალსახად მეტყველებს პოლონელი ხალხის თავისუფლებისადმი დიდ სიყვარულზე.
Wound – Flow Rim
Tomasz Popakl – 1000Wiaden Wody
Waclaq Zimpel – Alupa Pappa
Piernikowski – Sie
Lutto Lento – Gyal a Devil
Jachna and Mazurkiewicz and Buhl – Part of The Body
Delay _ok – modern Uganda
FOQL – No Need to be Mean
Kamil Piotrowicz Sextet – TFE
Computer Says No – Greenery Deficit
Eh hahah – tytan
kiRk – Tam, gdzie rodzi sie dzien
Პოლონური yass მუსიკა [ სელექტორი: ჯაბა შავიშვილი ]
1990-იან წლებში პოლონეთი აყვა ახალდაბადებულ მუსიკალურ მოძრაობას, რომელსაც სხვა არაფერი სურდა, იმის გარდა, რომ შექმნილი წესრიგი რადიკალურად დაეშალა და ფერფლად ექცია. ამ ახალ მიმართულებას ეწოდა … “yass”.
Yass არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენეს 1990-იანი წლების დასაწყისში პოლონელმა ავანგარდულმა ჯაზ-მუსიკოსებმა ტიმონ ტიმანსკიმ (Tymon Tymański) , Mazzoll და ტომაშ გვინჩინსკიმ (Tomasz Gwinciński) ჯვარედინი-ჟანრის (cross-genre), ხშირად არითმული იმპროვიზაციული მუსიკის აღსაწერად, რომელსაც ისინი უკრავდნენ. Yass აჯანყებული იყო ყველაფერზე. მათი ამბოხის გამომწვევი მიზეზი შეიძება ყოფილიყო: მთავრობა, დაუდევარი საზოგადოება, მედია, ადრეული კაპიტალისტური კონსუმერიზმი, კანონი, უფერულობა, ენა და თუნდაც ამინდი.
Პოლონური დაბი და რეგი [ სელექტორი: ნანუკა ბარნაბიშვილი]
პოლონური რეგის სცენა შექმნეს ყოფილმა პანკებმა, ჰიპებმა, პოსტ-ჰიპებმა და ახალი ტალღის შემქმნელებმა. პოლონეთში იამაიკური მუსიკალური კულტურის ერთ-ერთი პირველი გამოცემა 1960-იანი წლებით თარიღდება. იამაიკური კალიფსო, სკა და რეგის ჩანაწერებმა, პოლონეთამდე დიდი ბრიტანეთის გავლით მიაღწია, მაგრამ არ იყო ფართოდ ხელმისაწვდომი. ამ ჩანაწერებზე, ძირითადად ხელი მიუწვდებოდათ მეზღვაურებს, რომლებმაც დასავლური ალბომები პოლონეთში შემოიტანეს, ასევე აქტიურ მსმენელებსა და დასავლური მუსიკის თაყვანისმცემლებს, რომლებიც ცდილობდნენ ნებისმიერი ახალი რელიზი ხელში ჩაეგდოთ და მათი მუსიკალური ჰორიზონტი გაეფართოებინათ.
Rastasize – Day By Day Dub
Paprika Korps – Hi-Fi
Natural Dread Killaz – Ratata
Junior Stress – Znam Ten Stan
Izrael – idą ludzie babilonu
DAAB – Fryzjer Na Play
Wiat Czarownic – Druga Istota
DUBERMAN – Płyniemy
BEZJAHZGH – Trzciamajka
Natural Dread Killaz – Good Sensi
Etna Kontrabande – Wracamy do Gry
Izrael – Nasza kultura
Bas Tajpan Trzy Yczenia
Konopians – Słodki sen
Izrael – Dub Alone
Პოლონური პანკი და პოსტ-პანკი [ სელექტორი: ქუჯი ტაბაღუა]
1980-იან წლებში მეამბოხე პოლონური პანკის მუსიკა, კომუნისტური რეჟიმის პირობების მიუხედავად, მტკიცედ დამკვიდრდა და მისი პირველადი კერები წარმოიშვა როგორც დიდი ქალაქების სამხატვრო გალერეებში, ასევე პატარა ქალაქების კულტურულ ცენტრებში.
პოლონური პანკ როკ ბენდების კატეგორია მოიცავს ყველა დროის პანკ როკ ჯგუფებს, მათი ცალკეულ ქვესტილებად დაყოფის გარეშე. ამ კატეგორიას აქვს შემდეგი 2 ქვეკატეგორია: პოლონური ჰარდკორ პანკ ბენდები და პოლონური პოსტ-პანკ ჯგუფები.
BZDET – Inaczej
Dehet Sinn- Samotnie
KAZIK NA ŻYWO – Jak zło się rodzi
Klaus Mitffoch- Klus Mitroh
Lewe Łokcie – Jak bardzo mogę
Maanam – Kowboje O.K.
Nameless Creations – I Decline
Przepych – In Europe
Undertheskin – Done
Wędrowcy Tułacze Zbiegi – Czarnozyly
WIEŻE FABRYK – Migawki
Agonya – Na krawedzi
APATIA – Kolejny element
Dezerter – Pokój i krew
Inkwizycja – moje miasto
INRI – Dawać czy brać
KNŻ – Mój synku
Post Regiment – czarzły
Telewizja – Kryzys
Tilt – Foto
60-70-იანების პოლონური მუსიკა [ სელექტორი: ხატია გოგრიჭიანი]
60-70-იან წლებში დასავლური მუსიკა სხვა სსრკ ქვეყნების მსგავსად, პოლონეთშიც შეზღუდული იყო. ამის მიუხედავად, დიდი ბენდები, როგორიცაა Beatles და Rolling Stones, საკმაო პოპულარობით სარგებლობდა და გავლენა იქონია ახალგაზრდა მუსიკოსებზე. ამ ათწლეულების განმავლობაში პოლონურ მუსიკალურ სცენაზე დაიბადა რამდენიმე საკულტო მუსიკოსი და როკ ჯგუფი: Tadeus Napela (The Breakout), Czesław Niemen, Niebiesko-Czarni, Czerwone Gitary. პოლონური ბენდები და მუსიკოსები თბილისშიც დიდი პოპულარობით სარგებლობდნენ, საკონცერტო დარბაზში მათ მოსასმენად უამრავი ადამიანი იკრიბებოდა.
80-90-იანების პოლონური მუსიკა [ სელექტორი: ეკატერინა ხარბედია]
80-იანი და 90-იანი წლების პოლონური მუსიკა საკმაოდ მრავალმხრივი და ექსპერიმენტებით გაჯერებული იყო. პოსტპანკიდან ემბიენტ და ელექტრონულ მუსიკამდე, პოლონელი მუსიკოსები ცდილობენ გამოიკვლიონ ახალი ჰორიზონტები და შეაერთონ სხვადასხვა ჟანრები, შედეგად მიიღონ დასამახსოვრებელი და საინტერესო მელოდიები. ბევრმა ჯგუფმა და არტისტმა, რომლებიც მუშაობდნენ ამ დეკადებში, დიდი გავლენა მოახდინეს თანამედროვე პოლონურ მუსიკალურ სცენაზე.
2000-10-იანების პოლონური მუსიკა [ სელექტორი: სალო ვარდანაშვილი]
პოლონელმა მუსიკოსებმა ისტორიის მანძილზე განავითარეს და პოპულარიზაცია გაუწიეს სხვადასხვა მუსიკალურ ჟანრს. 2000-10-იანი წლების პოლონური მუსიკაც საკმაოდ მრავალფეროვანია. პოპულარულია ისეთი ჟანრები, როგორიცაა ჯაზი, როკი, პანკი, პოსტპანკი, ჰიპ-ჰოპი.
Პოლონური ელექტრონული და საცეკვაო მუსიკა [ სელექტორი: მარიამ ტალიაშვილი]
მაშინ, როცა ახალგაზრდა ტრენდსტერები მთელს ევროპაში ეძებენ ახალ საკლუბო დედაქალაქს, კონტინენტის ჰიპსტერული გვირგვინის მქონე სხვა ადგილებისგან პოლონეთი გამოირჩევა თავისი შთამბეჭდავი ელექტრონული მუსიკალური სცენით. ელექტრონული მუსიკა არაპოპულარული ადგილებიდან ახლა ცნობადობის პიკზეა. აღმოსავლეთ ევროპა, სადაც ჟანრს მემკვიდრეობა აკლია, მიმზიდველი ადგილია იმ მსმენელებისთვის, რომლებსაც სურთ აღმოაჩინონ ახალი ანდერგრაუნდ ხმები. სელექციაში მოუსმენთ რამდენიმე საუკეთესო პოლონელ დიჯეისა და პროდიუსერს, რომლებიც სცენაზე გამორჩეულ ადგილს იკავებენ.
Პოლონური დისკო-პოლო [ სელექტორი: ნინუცა კახიანი]
დისკო პოლო, ასევე ცნობილი როგორც “Sidewalk music” არის პოლონური საცეკვაო მუსიკის ჟანრი, რომელიც წარმოიშვა 80-იანი წლების ბოლოს პოლონური ფოლკლორიდან და პოპულარობის პიკს მიაღწია 90-იან წლებში. იგი თავდაპირველად დაიბადა ქორწილებში, სადაც მუსიკოსები უკრავდნენ პოლონურ სასიყვარულო სიმღერებს, მოგვიანებით დაამატეს ელექტრო ინსტრუმენტები და ევროპული დისკო ელემენტები, განსაკუთრებით Italo Disco. დისკო პოლო ხასიათდება მარტივი აკორდის პროგრესიებით, ვულგარული, პრიმიტიული ტექსტებით და სინთეზიზატორის ბგერების გამოყენებით.
პოლონური Პოპი და სოული [ სელექტორი: კატიშა დაშნიანი]
სელექციაში მოუსმენთ უახლეს R&B, Soul და პოპ მუსიკას პოლონეთიდან. ზოგიერთი შემსრულებელი იყოფა სხვადასხვა ჟანრსა და სტილს შორის. ეს მუსიკოსები პოლონეთის ჩარტებში პირველ პოზიციებს იკავებენ.
AFROMENTAL _ PRAY 4 LOVE
Agnieszka Włodarczyk – Zawsze Byłam
Anna Karwan – Więcej siebie dać
Dezire – Płonę
Halina Frąckowiak – Serca gwiazd
Hatifnats – World2
Josef Hedinger – Stiletto
Kasia Wilk – Pierwszy raz
KAZADI – Steppin_’ On My Heart
Kroki – PS Freedom
Kukulska&Dabrowka – Wierze W Nas
Marcelina – Tańcz
Natalia _’Natu_’ Przybysz – Maybe
Papa Dance – Monaliza _ Nasz Disneyland
Pinnawela – Several Times
Radosny – Patrycja Kosiarkiewicz _Bajeczki
Tatiana Okupnik – Blizna
Za-czekam
Zuza Jabłońska ft. Pawbeats – Chillout
ვროცლავის ჟღერადობები [ სელექტორი: სალომე ოთარაშვილი]
ვროცლავი, ასევე ცნობილი როგორც ბრესლაუ (ქალაქის ძველი, გერმანული დასახელება 1945 წლამდე) სილეზიის ისტორიული ნაწილია. მუსიკალური გემოვნებისა და ჟანრების მრავალფეროვნების მიუხედავად, ქალაქის Მთავარი ხმოვანი ხაზი გაჯერებულია მაცხოვრებელთა მებრძოლი სულითა და ომგამოვლილი ისტორიით. 80-იან წლებში Საკუთარი ძალებით გამოცემული კასეტებიდან დაწყებული, დღევანდელი მუსიკალური გამოცემებით დამთავრებული, ვროცლავის გამორჩეულად მელოდოური ჟღერადობები აძლიერებს ლოკალურ სცენას.
Job Karma – 1913 / NEWSON 2001 /
Skalpel – The Fairy Tale from a Dusty Crate / Polish Jazz EP 2000 /
Igor Boxx – Twisted Childhood / Delirium 2015 /
Dawid Szczęsny – The Ballad for Seven / In Between 2008 /
Paweł Hendrich – Gdzieniegdzie part 3 / 2019 /
Frett – Holy / The World as a Hologram 2020 /
EABS – Free Witch And No Bra Queen / Sult ft. Michał Urbaniak / Repetitions (Letters to Krzysztof Komeda) 2017 /
Digit All Love – Vadya Yantra / V [fau] 2010 /
Kaman & The Big Bit – Taniec Wojenny / Białe Murzynostwo 1987 /
ETNOBOTANIKA – Mikroprocesory / Fruwający Przestępca 2020 /
Dadan Karambolo – Bonfire / Deers by Bess 2022 /
Kaman & The Big Bit – Blues / Białe Murzynostwo 1987 /
Andrzej Dudek-Dürer – Sitar Written / Metaphysical-Telepathic Music 1981 /