16-17 აპრილს, ქართველი მუსიკალური ჟურნალისტებისა და სელექტორების კოლექტივი, „Dancing On Architecture“, Mutant Radio-ს ფიზიკურ და ონლაინ სივრცეებში 20 საათიანი მუსიკალურ მარათონითა და სოლიდარობის აქციით „Sounds Of Ukraine” გაერთიანდა. ორივე დღის განმავლობაში Mutant Radio-ს სივრცე დაეთმო უკრაინულ მუსიკას, განსხვავებულ მუსიკალურ სტილებს, ეპოქებსა და ქალაქების შესაბამის ჟღერადობებს.

გარდა მუსიკალური ნაწილისა, Mutant Radio-ს ფიზიკურ სივრცეში, CCA – Center of Contemporary Art – Tbilisi-ს მხარდაჭერით, გაიმართა ქართველი ვიზუალური ხელოვანების ( ნიკა მაჩაიძე, კოკა კიტიაშვილი, ეკა ქეცბაია, ანდრო ერაძე, ალექსი სოსელია, ელენე გაბრიჩიძე, ანკა ბოჭორიშვილი, სანდრო ფაჩუაშვილი, მარი ყალაბეგაშვილი, თამარ გიორგაძე, გიკო დადიანი, მიშიკო სულაკაური, თაკო რობაქიძე, ჯონ რიფენჰოფი, მარი აქუბარდია, გურამ საყვარელიძე, კოტე ჯინჭარაძე, გიორგი გელაძე, თამარ გურგენიძე, ნატა ვარაზი, მარიამ საკნელაშვილი, გიორგი მაჩაიძე) ნამუშევრების გამოფენა-გაყიდვა.

მუტანტ რადიოსა და drip-ის გუნდთან ერთად, ჯამში საღამოდან შეგროვდა 3000₾, რომელიც სრულად გადაირიცა უკრაინაში, ომისგან დაზარალებულ ბავშვთა ფონდში Голоси дітей (https://voices.org.ua/)

უკრაინული ფოლკი [სელექტორი: ლიზი მახარაძე]

ტრადიციული ხალხური მუსიკა უკრაინელების ცხოვრება და სულია. სიმღერები მოგვითხრობს ამ ხალხის ისტორიაზე, მათ მახასიათებლებზე და თვისებებზე, ამ ტიპის საზოგადოების უპირატესობებსა და იმ ლანდშაფტზე, რომელშიც ეს ხალხი ცხოვრობს. ასევე საუბრობენ ეთიკასა და სოციალური ცხოვრების წესებზე. ეს სიმღერები არის კულტურული მემკვიდრეობა, რომელიც დღემდე შემორჩა.

tracklist:
DakhaBrakha – Kolyskova
Kitka – Oj, U Horodi
Eteria – Divka Maryna / Дівка Марина
Laboratorium Piesni – U Lisi
DakhaBrakha – Шо з-под дуба
Dakh Daughters – Rozy
Torban Folk Band – За новою тай світлицею / Za novoyu tay svitlyzeju
Eteria – Vyjdy Ivanku / Вийди Іванку
Laboratorium Piesni – Vbrice
Dakh Daughters – Lyudyna
Torban Folk Band – Kury ryabye (carol) 
DakhaBrakha – Torokh 
Tik Tu – Xopa
DakhaBrakha – Vesna
Божичі – Я птичка-невеличка
Village People Folk Band – Oh, Sleep, My Child (Lullaby)

უკრაინული ჯაზი [ სელექტორი: თეა მიქელაძე ]

ცოტა კულტურამ თუ გაუძლო ცდუნებას, ჯაზი თავისი ტკივილის გამოსახატავ უნიკალურ ენად არ ექცია. გამონაკლისი არც უკრაინა ყოფილა. აქ ჯაზის ისტორია 1924 წელს ქალაქ ხარკოვში დაიწყო, როდესაც მუსიკისა და დრამის ინსტიტუტის სტუდენტმა, იულია მატუსმა, პირველი ჯაზ-ბენდი ჩამოაყალიბა. ამის შემდეგ ჯაზი უკრაინის თითქმის ყველა ქალაქს მოედო, ვიდრე ჟდანოვის ეპოქამდე, როდესაც ჟანრი ანტი-დასავლური სენტიმენტების მსხვერპლი გახდა („დღეს უკრავს ჯაზს, ხვალ სამშობლოს უღალატებს“). მოგვიანებით, 60-იან წლებში უკრაინელმა ჯაზ-არტისტემბა კვლავ იწყეს გამოღვიძება, თუმცა ჯაზის სრული გათავისუფლება ქვეყნის მიერ დამოუკიდებლობის მოპოვებას დაემთხვა.

tracklist:
Misha Alperin – Her First Dance;
Mlada – Sydyt’ Mlada Za Stolychkom;
Sergiy Davydov Quartet – Ukrainian Jazz Round Dance;
Ihor Zakus & Denys Moroz – kolyskova;
Denys Dudko – D Minor;
ER.J Orchestra – On the Hill Again;
Valeriy Kolesnikov Quartet – Все Стало Вокруг Голубым И Зеленым;
NBT & Michael Balog – Unicorn;
Yan-Vedaman – Murder;
Deep Tone Project – Hope.

ლვივის ჟღერადობები [ სელექტორი: სალომე ბერძენიშვილი]

რაც ლვივს სხვა ქალაქებისგან, ალბათ, გამოარჩევს, მუსიკის შექმნისას არსებული გულწრფელობა და მისწრაფებაა, შეიქმნას ისეთი კულტურული სივრცე, სადაც ხმები არსებობენ აქ და ახლა. ეს ჰედონიზმი, რომელიც ლვივის ანდერგრაუნდ სცენას თან სდევს, თითქოს ყველა ჟანრს ერწყმის. ინდუსტრიული 90-იანების ესთეტიკასთან ერთად, რაც ტექნოსა და ჰაუსს მოიცავს, ექსპერიმენტული მუსიკაც თანდათან ახალ მელოდიურ შრეებს უყრის საფუძველს. 

სელექცია მოიცავს ლვივის მუსიკალური ენის ჟღერადობებს, რაც, ძირითადად, ამავე ქალაქის ელექტრონული მუსიკის სცენას ირეკლავს.

tracklist:
Katarina Gryvul – Bezodnya (album – standard deviation)
Katarina Gryvul – Zvuchy
Alla Zagaykevych- voice/way
58918012 – Excused (album – and fall through the time)
Whaler – glass castles feat Renevich
Ship Her Son – Kunst
Igor Dzi – Lelesha (Album – Lis)
Alec Falconer – Sluga (Bodin)
Svarog – matahiv (circular limited)
Alex Pervuxin – do you love me (Rave Home Alone)
Yan Cook – nocturnal / Русский корабль, иди нахuй

უკრაინული ელექტრონული მუსიკა [ სელექტორი: სალომე ვარდანაშვილი ]

tracklist:
Stalker VA-Emersion
Bodya Konakov-Kyiv
6TH Crowd-Sokolonko
Smezkh-Solpuga
Whaler-Sum Koloda
Vladimir Gnatenko- Sacrim
Vakula-Picture of You
Koloah, Tucha-Voin Leftie-Tedium
Oleksandr Domianenko-For Oleksandr Oksanchenko
Pavlo Poputalo-Okhtyrka

80-90-იანების უკრაინული მუსიკა [ სელექტორი: ნანუკა ბარნაბიშვილი ]

სელექცია მოიცავს “პერესტროიკამდე” და შემდგომი პერიოდის უკრაინული მუსიკის სხვადასხვა სტილებსა და ჟანრებს.

tracklist:
Inglinga – Est’ duši bez kryl’ev (Есть души без крыльев)
Foa Hoka – Telescope [1998]
Коллежский Асессор – Reitenspiel 85-88
Volodymyr Bystriakov – A2 Alice Theme I  1982
Цукор Біла Смерть – Велика ріка Хєнь-Юань
Kazma Kazma – Untitled 10
Valentina Goncharova, Pekka Airaksinen – Rock Jazz
Самшит не Сахар – Untitled 9
Світлана Няньо  – Біля Лісу 
Yarn – Angel Mriyi
Вежа Хмар – Око долi
Ігор Цимбровський  – Прийди янголе
Valentina Goncharova – Passageway To Eternity 87

კიევის ჟღერადობები [ სელექტორი: ხატია გოგრიჭიანი ]

ქალაქში, სადაც დაახლოებით 3 მილიონი ადამიანი ცხოვრობს, მუსიკალურ ინდუსტრიაში განსხვავებული მოძრაობები და ჟღერადობებია. ჩემი კვლევის დროს აღმოვაჩინე, რომ კიევის ყველა მუსიკოსი უნიკალურია, ისინი გამოხატავენ თავიანთ ვნებებსა და ინდივიდუალურ ხასიათს სხვადასხვა ბგერებისა და სიტყვების საშუალებით. უფრო მეტიც, მუსიკას ირჩევენ რუსებთან საბრძოლველად. ჩემი სელექციის ზოგიერთი კომპოზიცია გამოქვეყნდა მას შემდეგ, რაც რუსეთი შეიჭრა უკრაინაში; ასევე, ცნობილი მუსიკალური დარბაზებიდან შერჩეული ელექტრონული და ესტრადის არტისტების რამდენიმე ნამუშევარს.

ხარკივის ჟღერადობები [ სელექტორი: სალომე ოთარაშვილი ]

ხარკივი უკრაინის ინდუსტრიული, სამეცნიერო და კულტურული ცენტრია, რომელიც გაჯერებულია მრავალფეროვანი მუსიკალური ჟანრებითა და ჟღერადობებით. საბჭოთა კავშირის კლანჭების მიუხედავად, ალტერნატიულმა და ავანგარდ მუსიკამ აყვავება დაიწყო ‘80-იანი წლების ბოლოს. აღსანიშნავია მოძრაობა “novaya scena”, რომელმაც განაპირობა დამოუკიდებელი მუსიკალური სცენის დაბადება და განსხვავებული მუსიკალური აზროვნების ჩამოყალიბება ახალ თაობებში. სელექციაში მოისმენთ ხარკივის მუსიკალური ჟღერადობების პატარა ნაწილს, რომელიც 80’იანი წლების კასეტებიდან ჩანაწერებსა და თანამედროვე მუსიკალურ კომპოზიციებს აერთიანებს.

tracklist:
The Moglass – Serious Mockingbird
Yansima – La Kappa
Whaler – Ти мій Ти
Утро/The morning (Процесс 85) 
Monotronique – No Other Place Like Home
Leznyak – Osmosis
Александр Щетинский/ Alexander Shchetynsky – Glossolalie (1989) performed by BBC National Orchestra of Wales, conductor Tadaaki Otaka
Фоа Хока/Foa Hoka – Ніхто не заплаче/No one will shed a tear (Музика без Хазяїна, Кока 94)
Illia Deinenko – Swamp Wizard Theme
Dao De Noize – Disco at the Minefield II
Andrey Kiritchenko – Heaven Is Not Enough
Moglass – A1 (Gveli)

2000-10 წლების უკრაინული მუსიკა [ სელექტორი: კატიშა დაშნიანი ]

არასდრო მიმიქცევია განსაკუთრებული ყურადღება უკრაინული მუსიკისთვის, თითქოს ის რაც ვიცოდი საკმარისი იყო. ომმა განსაკუთრებით დამანახა უკრაინელი ხალხის ტემპერამენტი. Როცა 2000-2010იანი წლების მუსიკის კვლევა დავიწყე გაოცებული დავრჩი. უამრავი ბენდი, დუო, პროდუსერი თუ დჯ აღმოვაჩინე, რომლებიც წარმოუდგენლად გემოვნებიან მუსიკას აკეთებნენ. Არჩევანის გაკეთება გამიჭირდა. Ამიტომ გადავწყვიტე ბენდებისა და დუოებისთვის დამეთმო უფრო მეტი ყურადღება. Ჩემი სიმპათია დაიმსახურა RIASNI DROVA დუომ ლვოვიდან.

tracklist:
The Elephants friends
Atomic Simao beauty does not belong to anything
The Maneken Magic Force
Mad Heads nadia e
The Elephants blue eyes
John Object RPG
Kooqla leave me now
Onuka UA
Pur Pur shoulder
Riasni drova lime
Riasni drova the lighthouse
Space phsyco tropic tone galaxy 174
Tomato Jaws clear heart
Tomato Jaws no concept

დნიპროს ჟღერადობები [ სელექტორი: ნინუცა კახიანი ]

დნიპრო, „რაკეტების ქალაქი“, როგორც მას მეორენაირად უწოდებენ უკრაინის ისტორიული
ინდუსტრიული ცენტრია. ფაბრიკა-ქარხნებითა და სამრეწველო ინფრასტრუქტურით სავსე დნიპრო ევროპას დღემდე ამარაგებს მეტალით, მილსადენებითა და სხვადასხვა სამუშაო დანადგარებით. გარდა ამისა, ამჟამად სახელმწიფოს დაქვემდებარებული დნიპროს იუჟმაშის ქარხანა კოსმოსურ ტექნოლოგიაზე მუშაობს: უშვებს რაკეტებს, სატელიტებს, დრონებს. საბჭოთა ხელისუფლება ამავე ქარხანას საიდუმლო საბრძოლო იარაღის, ატომურ, ბალისტიკურ რაკეტების, კოსმოსური რაკეტებისა და სატელიტების შესაქმნელად იყენებდა. მოკლედ საიდუმლოებით მოცული ისტორიის მატარებელი დნიპრო Sci-fi-ს მოყვარულების საოცნებო ადგილია, თუმცა ის არანაკლებ საინტერესო შეიძლება იყოს ელექტრონული მუსიკის მსმენელთათვისაც. ინდუსტრიული ინფრასტრუქტურა, მანქანიზირებული გარემო დნიპროში მეტად საინტერესო ანდერგრაუნდ სცენის ჩამოყალიბების წინაპირობა გახდა. სელექციაში დნიპროს ელექტრონულ მუსიკას გაეცნობით და მოუსმენთ ქალაქის ანდერგრაუნდ სცენის წამყვანი არტისტების: ევგენი ჰორდეიევის, მაქსიმ ანდრუხის, იური ბულიჩევის, რომან სლავკას მუსიკალურ პროექტებს.

tracklist:
Dear Friend – cонічка дєтка 
Aero – Monotonne [feat Tik Tu]
Рух один – Roman Slavka
Kolyskova – Kurs Valüt, feat. сонічка дєтка 
Дивись Не Впади – МС Брехунець
Kurs Valüt – Kurs Valüt  
Superintendant – Kurs Valüt  
Snopy – Ksztalt, feat. Ganna Nikitina  
Karantin – Kurs Valüt 
A Girl with a Kitten in the Moonlight – DZ’OB
T-Rex Song – DZ’OB
Vortex – Parus Gilton
Listen – Monotonne
Flowers Of The Space Desert – Iiteration
Intercity –Kurs Valüt
Слухай ніжно – Monotonne – (feat. Grisly Faye)

უკრაინული ექსპერიმენტული მუსიკა [ სელექტორი: მარიამ ლეჟავა ]

აღმოსავლეთ ევროპაში ცოტა ქვეყანას თუ აქვს ექსპერიმენტული მუსიკის ისეთი მრავალფეროვანი გარემო, როგორც დღეს უკრაინას. მისი თანამედროვე მუსიკალური სცენა სავსეა მულტიდისციპლინარული არტისტებით, რომლებმაც თავიათი შემოქმედებით არამხოლოდ გააფართოვეს ჟანრის არეალი, არამედ თავადაც შეაყვარეს ეს მუსიკა უკრაინელ მსმენელს. აქ ხშირად იკვეთება აღმოსავლეთ ევროპისთვის დამახასიათებელი ტრადიციული ინტონაციები, რომლებიც დელიკატურად ერწყმის თანამედროვე და კონცეპტუალურ ჟღერადობებს.

რეკომენკლისდირებული ლეიბლები: Nexsoud, Muscot, Standard Deviationრეკომენდირებული მუსიკოსები: Nikolaienko, John Object, Kotra, Zavoloka და Katarina Gryvul.

tracklist:
1. Alina Pash – Ініціація
2. v4w.enko – Tetra Continuation
3. King Imagine – Dead Dictators Dub
4. Nikolaienko – Blue Soup #3
5. Andrey Kiritchenko  – Textile Heart
6. dj snork – jes
7. John Object – Unknown 4 (2016)
8. Katarina Gryvul – monsters
9. Dunaewsky69 – Papous
10. John Object – Draft (2010)
11. Kotra & Zavoloka – Out Of Nowhere

უკრაინული ჰიპ-ჰოპი [ სელექტორი: მარიამ ტალიაშვილი ]

უკრაინული ჰიპ-ჰოპი ძალიან შორსაა ერთგვაროვნებისგან და მკვეთრად იცვლება
იმის მიხედვით, თუ რომელი პერიოდის ან არტისტის შემოქმედებას უსმენთ.
ჟანრის განვითარება აქ 90-იანი წლებიდან დაიწყო და სწორედ ჰიპ-ჰოპ ჯგუფები
იყვნენ ის წერტილები, რომლებიც იმდროინდელ უფერულ რეალობას ანათებდნენ.
ამიტომაც, უკრაინული ჰიპ-ჰოპი, ერთი მხრივ, პოსტ-საბჭოური გამოძახილია და
ბუნდოვნად ნაცნობ შეგრძნებას ტოვებს. მეორე მხრივ კი, იამაიკური რეგით და
უკრაინული ფოლკითაა შთაგონებული, რაც მის ჟღერადობას ყველა სხვა ჰიპ-ჰოპ
სცენისაგან განასხვავებს.
უკრაინული ჰიპ-ჰოპ კულტურის ძირითად ცენტრებად ხარკივი და ლვივი
მიიჩნევა.

tracklist:
GreenJolly – Razom Nas Bagato
Dee the Consious One – Everytime
Ivan Dorn – Так Сильно
PVNCH – 4кускирепу
alyona alyona – Пушка
Тулим – Землетрус
Zombo – Маніфест
Ницо Потворно – Окситоцин
alyona alyona – 20 тонн
Tony Tonite, Ivan Dorn – I Wanna Be Foreva Young
yung eagle – Vilha-M
Grebz – Каракум
YOURA – GRUZOVNIK
FO SHO – Blck Sqr
ХЛОПЕЦЬ – Музика
OTOY – CHORT
YOURA – HABAR
Сдобрымутром – Медоїд
KALUSH – Тіпок

უკრაინული საცეკვაო მუსიკა [ სელექტორი: ქუჯი ტაბაღუა ]

სხვა ყოფილი საბჭოთა ქვეყნების მსგავსად, უკრაინაში დიდი გავლენა იქონია საცეკვაო ელექტრონულმა მუსიკამ. 90-იანი წლებიდან მოყოლებული აქტიურად დაიწყო ელექტრონული მუსიკის სხვადასხვა ჟანრების პოპულარიზაცია და ახალგაზრდა და არამარტო ახალგაზრდა საზოგადოებამ აიტაცა ის. არა ერთი უკრაინელი არტისტის მუსიკა მოხვდა უცხოურ პოპულარულ ლეიბლებზე, განსაკუთრებით ბოლო წლებში კიევს ადარებდნენ ბერლინს, სწორედ იმ საცეკვაო მუსიკის სიყვარულის და სიტუაციის გამო, რაც ამ ორ ქალაქს აქვს საერთო.

უკრაინული კლასიკური მუსიკა [ სელექტორი: ანა ვაშაყმაძე ]

უკრაინული ინდი მუსიკა [ სელექტორი: გვანცა უთურაშვილი ]

tracklist:
Corn Wave – as the rainbow starts with beer
plaaaato – Зелёный слоник
Vasily Richter – Tebya Pridumala maya galava
Povod – Kvotka
Pereulok Pyatniskii – Dont forget to breathe
Milktuth – Subway
Me’Leron – Forget About
Lunar – Mak
Corn wave – Cockroach
Park Vstrech – Пусть она уйдет
Corn Wave – Evening
Lost Sleep – 8 Years of Silence
Chaka Gettz – Incinerate for KG
Headachee – Summer Funeral
Corn Wave – Velvet
Pereulok Pyatniskii – South Coast And bike
plaaaato – У берега моря
Монтеск’є – Онтос

უკრაინული მეტალი [ სელექტორი: ეკატერინა ხარბედია ]

https://soundcloud.com/mutantradio/ukrainian-metal-ekaterina?in=mutantradio/sets/doa-presents-sounds-of-ukraine-16042022
tracklist:
Drudkh – Ukrainian Insurgent Army – Українська повстанська армія
1914 – Vimy Ridge (In a Memory of Filip Konowal)
Nokturnal Mortum – Україна
Jinjer – Words of Wisdom
Khors- My Cossack Way
Somali Yacht Club – Sightwaster
Тінь Сонця – Народна Війна
Fleshgore – Talk To Me About God
Polynove Pole – Нічні Птахи (The Nightbirds)
HELL:ON – The Architects Temple
Eskapism – Autumn Sorrow

60-70-იანების უკრაინული მუსიკა [ სელექტორი: ნინო დავაძე ]

tracklist:
Petro Solovkin, Sonata
V. Zahotrsev – Concerto for Flute, Harp and strings
Krutykov
Sviatoslav Krutikov – Nonexistent Civilizations Chronicles
String Quartet No. 1 (1967) by Volodymyr Zahortsev.mp3
Тріо бандуристок – Річко моя мила лугова
Konstantyn Ohnevyy – Kokhana _ Константин Огневий – Кохана

უკრაინული როკ მუსიკა [ სელექტორი: აჩიკო ბეჟანიძე ]

უკრაინული RnB და სოული [ სელექტორი: მარიტა გულიაშვილი ]

TrackIist 1. Вітер дме – RvB (Hans in Pants) 2. Дурна – RvB (Hands in Pants) 3. Нам більше не двадцять – Настя3никае 4. Hto Pryide – Blooms Corda 5. Circus – Alloise 6. Ajahuaska – LATEXFAUNA 7. ОК – Mishëll 8. Sweet Love – Alloise 9. #1 – Mishëll 10. She Knows – Alloise 11. The Great Pretender – Jamala 12. РоІісіа – LATEXFAUNA 13. Невпевнено – Настя3никав 14. Plateu – Blooms Corda 15. Не вимикай -Dao Park 16. Во Ту – Zbaraski

ოდესას ჟღერადობები [ სელექტორი: ნასტია სართანია ]

tracklist:
Idalia Ivanova – Song About Odessa from “Belaya Akatsia”
Nikolaienko – Blue Soup N. 2
Nicholas Brodsky – Note Waltz
Mark Bernes – Shalandi Polnie
Mlin Patz – July
Nikakoi – Odessa2
OMFO – Magic Mamaliga
Gilbert, L. Wolfe – My Sweet Adair
Nikolaienko – Ambianta I
Leon Belasco – Trouble In Paradise
Nikolaienko & Arthur Mine – Troglodytes
Chizh I Co – Progulka po Odesse
Jazz 20 Odessa

Strange Sounds of Ukraine [ სელექტორი: ჯაბა შავიშვილი ]

tracklist:
1. Yuri Lugovskoy – Track01 2. Kavkazka Sound – All Forces On The Love Of Animals 3. Mlin Patz – Avgust Na Zakate Dnya 4. Motorpig – Luminous Abyss 5. Kayak – Astra 6. Ceckj – Carbvibroom 7. Edward Sol – Almost Sugar 8. Ieejas Nav – Kalambur (+Enot) 9. Konstantin Bessonov – Sun Sets Low 10. Indirect Meets Nikolaienko – Everybody Wants To Live By The Sea 11. Vziel Projet – Yru 12. Whaler – Сум – Коляда 13. Dj Snork – 20211111 14. Emil Asadow – Anamnesia: Invented Language 15. Lu Joyce – Sloela 16. Brainhack Musicbox – Co-Boiling 17. Світлана Няньо – Землетрус 18. Foa Hoka – Favorite Trip 19. Коллежский Асессор – Иван-Шейх 20. Shake Hi Fi – Испанские Летчики 21. Жаба В Дирижаблі – Слон 22. Svitlana Nianio & Oleksandr Yurchenko – Untitled 7 23. Polje – Zatoka 24. Shemovesshe – Surprise 25. Monotronique – Voyage 26. Andrey Kiritchenko – Flowers And Fields 27. Oleksii Podat – Lazy Heart 5 28. Koloah – Multiplicity 29. Edward Sol – Brain Bubbles 30. Igor Yalivec – Nymphaea 31. Xtclvr – Bonus4sleep 32. Dubmasta – Peninsula Asylum 33. Endless Melancholy – Arrivals And Departures 34. Andrey Kostyukov – Fog Tail 35. Hatroneli – Marmur

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *